Adaptacje książek na małym ekranie - jak seriale wzbogacają świat literatury
Książki od dawna stanowią inspirację dla filmowców. Jednak dopiero w ostatnich latach, wraz z rozwojem platform streamingowych i seriali, zaobserwować można prawdziwy rozkwit ekranizacji dzieł literackich. Twórcy seriali chętnie sięgają po znane powieści, by na ich podstawie tworzyć wciągające, wielowątkowe historie. Co sprawia, że adaptacje książek na małym ekranie cieszą się taką popularnością? Jakie tytuły warto polecić fanom seriali i literatury?
Literatura fantasy i science fiction
Gatunki fantasy i science fiction od lat przyciągają rzesze czytelników i widzów. Nic więc dziwnego, że wśród najchętniej ekranizowanych książek znajdują się właśnie tego typu tytuły. Do najgłośniejszych adaptacji należą m.in. Gra o Tron na podstawie Pieśni Lodu i Ognia George'a R.R. Martina oraz Wiedźmin Netflixa, którego fabuła opiera się na powieściach Andrzeja Sapkowskiego. Obydwa seriale zachwycają rozmachem, dbałością o detale i mrocznym klimatem charakterystycznym dla fantasy. Ekranizacje pozwoliły rozwinąć literackie uniwersa, pokazując wątki jedynie sugerowane w książkach. Ponadto na małych ekranach z powodzeniem zadebiutowały Fundacja Isaaca Asimova oraz Mroczne materie Philipa Pullmana - kolejne monumentalne cykle science fiction i fantasy.
Obrazy z przeszłości
Literatura piękna od zawsze chętnie czerpała z historii, tworząc barwne freski minionych epok. Nic więc dziwnego, że na serialowych ekranach tak chętnie goścą adaptacje powieści historycznych. Widzowie mogą przenieść się w czasy rewolucji francuskiej za sprawą Poldarka czy śledzić losy arystokratycznej rodziny w okresie regencji w Bridgertonach. Duże wrażenie robi również Czarnobyl, przedstawiający dramat ludzki w cieniu słynnej katastrofy. Seriale historyczne pozwalają nie tylko poznać kluczowe wydarzenia minionych epok, ale także wczuć się w ich klimat.
Nowe oblicza klasyków
Choć kanoniczne dzieła literatury pięknej doczekały się już wielu ekranizacji, twórcy seriali wciąż na nowo interpretują je na małym ekranie. Doskonałym tego przykładem jest Sherlock, osadzający przygody słynnego detektywa w realiach współczesnego Londynu. Podobnie Duma i uprzedzenie w wersji z 2005 roku unaocznia, jak ponadczasowa jest historia stworzona przez Jane Austen. Kolejne pokolenia filmowców odnajdują w klasyce nowe znaczenia i nadają jej współczesny charakter. Dzięki temu publiczność na nowo odkrywa niezwykłość tych opowieści.
Mroczne zbrodnie
Literatura kryminalna to kolejny gatunek chętnie eksploatowany przez twórców seriali. Widzowie mogą śledzić genialnego detektywa Herkulesa Poirota w adaptacjach powieści Agathy Christie. Z kolei Hannibal przenosi na ekran makabryczne śledztwo prowadzone przez agenta FBI i psychopatycznego mordercę. Jeszcze inny obraz pracy policji przedstawia Bosch na podstawie thrillerów Michaela Connelly'ego. Mroczny klimat i trzymająca w napięciu fabuła sprawiają, że seriale kryminalne przyciągają rzesze widzów.
Bestsellery naszych czasów
Oprócz klasyków, chętnie sięga się również po współczesne bestsellery. Dobrym przykładem jest 22.11.63 Stephena Kinga, opowiadający o podróży w czasie w celu zapobiegnięcia zamachowi na Kennedy'ego. Równie intrygującą historię przedstawia Opowieść podręcznej Margaret Atwood, ukazująca mroczną dystopię po globalnej katastrofie. Z kolei Dobry omen Neila Gaimana i Terry'ego Pratchetta to zabawna oda do apokalipsy. Seriale pozwalają rozwinąć i pogłębić fabuły popularnych powieści.
Jak widać, literatura od zawsze stanowiła inspirację dla twórców seriali. Dzięki temu widzowie mogą w nowatorski sposób poznawać znane i lubiane historie. A książki zyskują szansę dotarcia do jeszcze większego grona odbiorców. Dlatego z pewnością jeszcze niejednokrotnie przekonamy się, jaką moc ma połączenie słowa pisanego z obrazem.
Podsumowanie
Adaptacje książek na małym ekranie to prawdziwy fenomen ostatnich lat. Seriale pozwalają w nowatorski sposób interpretować znane dzieła literatury, odnajdywać w nich dodatkowe znaczenia i rozwijać fabułę. Dzięki temu fani książek i widzowie mogą doświadczać ulubionych historii na nowo. Twórcy seriali chętnie czerpią zarówno z klasyki, jak i współczesnych bestsellerów. Literatura fantasy, science fiction i kryminały wydają się szczególnie dobrze nadać do adaptacji. Niezależnie od gatunku, serialowe interpretacje pozwalają docenić ponadczasowość wielkich dzieł literatury. Jednocześnie umożliwiają dotarcie do szerszego grona odbiorców. Dlatego z pewnością jeszcze nie raz zobaczymy ulubione powieści w nowej serialowej odsłonie.
Najczęściej zadawane pytania
Jaka książka doczekała się najlepszej ekranizacji?
Choć gusty są różne, wielu widzów i krytyków zgodnie chwali Grę o Tron. Serial wiernie oddaje klimat książek George'a R.R. Martina, a jednocześnie rozwija fabułę, pokazując wątki jedynie sugerowane.
Które klasyczne dzieła warto zobaczyć w nowej odsłonie?
Sherlock i Duma i uprzedzenie z 2005 roku to dowody na to, że ponadczasowe historie można wciąż na nowo interpretować. Obie produkcje wnieśły świeżość w znane od lat opowieści.
Które seriale historyczne są warte obejrzenia?
Przenieść się w czasy minione pozwalają m.in. Czarnobyl, Poldark oraz Bridgertonowie. Wszystkie trzy produkcje zachwycają dbałością o detale i klimatem epoki.
Jakie książki fantasy warto zobaczyć na ekranie?
Oprócz Gry o Tron i Wiedźmina, pozycjami obowiązkowymi dla fanów gatunku są Fundacja Asimova oraz Mroczne materie Philipa Pullmana.
Gdzie można obejrzeć serialowe adaptacje książek?
Wiele znanych adaptacji dostępnych jest na platformach Netflix, HBO GO czy Amazon Prime. Warto też śledzić ramówki stacji TVP oraz CANAL+.
Tagi
Udostępnij
